Saver es Buenoİsak Eskinazi'nin Yazıları

Bilim ve Doğa

İlk Kez Yapılanlar

El Amaneser · no. 182 · 8 Nisan 2020

Ladino aslından çevrilmiştir. Aslını oku

Tarihin Sümerlerle başladığını biliyoruz. Onlar yazmaya ve kendi zamanlarında olan şeyleri gelecek kuşaklara bırakmaya başlayan ilk halklardan biriydi. Her gün olan her şeyi yazdılar ve böylece sözleşmeleri, mektupları, yasaları, yaptırımları ve kil tabletlere not ettikleri daha pek çok şeyi, yuvarlak değil düz biçimli harfler olan çiviyazısı harf tarzını kullanarak keşfedebildik. Bu harfler fırına konmadan önce tabletlere sivri bir metalle yazılırdı. Neredeyse beş bin beş yüz yıldan fazla öncesinin bir döneminden söz ediyoruz. Mısırlılar Sümerlerden sonra yazmaya başladı ama onlar, kelimelerin figürlerden geldiği 'Hiyeroglif' dediğimiz biçimde yazdılar. Çiviyazısı (Kuneiform) Latince çivi anlamına gelen 'Cuneus' kelimesinden gelir. Gerçekten de bir kil tablete yazmak için kullandıkları şey, katılaşıp sertleşmesi için fırına konmadan önce hâlâ yumuşak olan kilde iz bırakabilen bir çivi gibiydi.

Sümerler Mezopotamya dediğimiz bölgede yaşadı. Türkiye, Suriye, Irak, Kuveyt gibi ülkelerin ve İran'ın bir kısmının bulunduğu bir bölge. Daha doğrusu Dicle ve Fırat ırmakları arasında. Bu bölgeyi oluşturan halklar çeşitliydi: Sami olan Akadlar, Hititler ve daha başka halklar. Sümerlerle ilk kez başlayan bir başka şey bakırdı. Sümerlerden önce bakırla yapılmış herhangi bir işin hiçbir örneği yoktur. Bakırla pek çok şey yapabileceklerini ilk görenler onlardı. İlk kez bakırı kalayla karıştırarak bir kalıp yaptılar ve üç bin beş yüz yıldan fazla bir zaman önce tuncu elde ettiler. Bakırdan yaptıkları ilk nesneler, savaşmak ve avlanmak için çok önemli olan ok uçları, balık yakalamak için iğneler, küpler ve testilerdi. 5100 yıl önce çıkrığı bulanlar da onlardı. Böylece komşu ülkelerin kral ve kraliçelerinin kendilerine görkemli giysiler diktirdiği ünlü kumaşları yaptılar.

Bildiğimiz ilk edebiyat eseri 'Gılgamış' destanı 5400 yıl önce yazıldı. Tufan hikâyesini de içeren, ebedi hayatın arandığı bu ünlü destan, Homeros'un 'İlyada ve Odysseia' destanından çok önce yazıldı. Bütün destan kil tabletlere yazıldı. Yine Sümerlerin bir başka edebiyat eseri 'Şuruppak'a Öğütler'dir. Bu öğütler bilgelik metinleriydi ve birkaç örnek vermek gerekirse şöyle derler: 'Seven bir yürek aileyi ayakta tutar, nefret eden bir yürek aileyi yıkar.' 'Bira içerken yargılama.' (Bira içeceği çalışana ödeme yapmanın bir biçimiydi. Çalışanın maaş olarak aldığı bira miktarını çizgilerle işaretledikleri kil tabletlerimiz var.) Gılgamış destanında ilk şehir planını da buluyoruz. Ur ve Uruk şehirleri, tuğla ve taştan yapılmış sokakları ve binalarıyla büyük bir kesinlikle betimlenir (5500 yıl önce). Bu şehirleşme ekonominin gelişmesine de çok yardımcı oldu.

Dünyanın, ülkemizde, İzmir'den çok uzak olmayan Milet'te doğmuş Hippodamos'u ilk şehir mimarı olarak tanıdığını unutmayalım. 90 derece açıyla kesişen düz çizgiler halinde güzel sokaklar yapan ilk mimar olarak bilinir, ama bu Sümerlerden çok daha sonraydı. Turizmde ülkemizin bu plana sahip antik şehirlerine örnek olarak Milet, Priene adlarını veririz. Bu plan Amerika Birleşik Devletleri'nin pek çok şehrinde ve Avrupa'nın bazı şehirlerinde kullanıldı. Dama ya da Satranca benzeyen oyunlar Sümerler arasında oynanırdı ve bu oyunların işaretlerini taşıyan tabletler Türkiye'nin Güneydoğusundaki, Mezopotamya'nın kuzeyindeki, Sümer toprağındaki arkeolojik alan 'Başur Höyük'te bulundu. Yıkanmak için ilk sabun Mezopotamya'da Sümerler tarafından yapıldı. Hayvan yağını külle ve suyla karıştırdılar. Bu ilk sabunlar, dua etmeden önce arınmak için kullanan din görevlileri içindi. Kil tabletler bize sabunun deri hastalıklarını iyileştirmeye de yaradığını söyler.

Çağımızdan önce 18. yüzyılda yaşamış Hammurabi bir Sümer kralıdır ve ilk adalet yasalarının onun tarafından yapıldığı söylenir. Ama çağımızdan önce 20. yüzyıldan, adalet yasaları okuduğumuz kil tabletlerimiz var. Bu tabletler İstanbul Arkeoloji Müzesi'ndedir ve 'Tarih Sümer'de Başlar' adlı ünlü kitabın yazarı olarak bilinen Prof. Samuel Kramer tarafından çevrilmiştir. Bunlar 'Ur-Nammu Kanunları' adıyla bilinen tabletlerdir. Çağımızdan önce 2112-2085 yıllarında yaşamış Sümer kralı Ur-Nammu, bir insan bedenine verilebilecek zararların parayla ya da benzer değerli nesnelerle ödenebileceğini söyler. Öte yandan öldürmek, zina, kızlara tecavüz ölüm cezasıyla cezalandırılırdı. Bu yasalar, 300 yıl sonra yaşamış ve 'Göze göz, dişe diş' diyen Hammurabi'nin yasalarından çok daha hoşgörülüydü. Sümerler yüzyıllar boyunca insanlığın yollarını aydınlatan çok parlak bir ışıktı.

Geri: Bilim ve Doğa